Wierszyki urodzinowe dla dzieci

Niech gwiazdy zapłoną dla ciebie
by nocka ciemna nie była
i blaskiem takim cudownym
twój pokój w nocy zdobiła.
Niech da ci takie marzenia,
by serce się nasyciło
i miło w sobie zadrżało
pragnienia swe wypuściło.
A może w nich też się znajdzie
mały kącik czułości
dany tak prosto z serca
i będzie uśmiechem radości...

Ile kropek na biedronce,
Ile elfów jest na łące,
Ile gwiazdek jest na niebie,
Tyle życzeń dziś dla Ciebie:
Dla naszej kochanej Wróżki,
Niech z nieba spadają różdżki,
A czary niech się udają
I niech marzenia się spełniają.

Życzenia dla dzieci po niemiecku: Geburtstagswünsche für Kinder

Ile gwiazdek na niebie,
Ile listków na drzewie,
Ile nutek jest w śpiewie,
Ile mocy w potrzebie,
Ile dni jest w wieczności,
Ile łez w samotności,
Ile złota u sknery,
Ile burd bez kozery,
Ile kwiatów na łące,
Ile blasków ma słońce,
Ile krzewów w ogrodzie,
Ile much o zachodzie,
Ile cieni jest w nocy,
Ile chęci w twej mocy,
Ile liczb nie doliczę -
Tyle szczęścia Ci życzę.

Ile maku w makowniku,
ile sera jest w serniku,
ile uszek w barszczu pływa,
ile ości miewa ryba,
tyle słońca i słodyczy
wiesz kto życzy.

Łap życie garściami,
zachwycaj się jego kolorami.
Uśmiechy rozdawaj
i marzyć nie przestawaj.


Dużo szczęścia i radości,
które niechaj zawsze gości
w dobrym sercu, jasnej duszy
i niech wszystkie żale głuszy.
Życzenia dla dzieci po niemiecku: geburtstagswünsche kinder

Niech każdy Twój dzień pięknym
kolorem się mieni...
Zachwyca bogactwem barw,
różnorodnością odcieni...
Niech szarość i marazm
w życiu Twym nie gości...
Niech każdy poranek będzie
osobistą odą do radości...

Samych uśmiechów, przyjaciół stu,
tysiąca przygód, bajecznych snów,
worka prezentów, uciech bez liku,
słonecznych dni, lodów na patyku
i mnóstwa, mnóstwa słodyczy … życzy.

Urodziny dzień radosny,
Pełen kwiatów zapach wiosny.
Dziś chcę złożyć Ci życzenia,
Szczęścia, zdrowia, powodzenia.
Niech Ci słońce jasno świeci,
I w radości dzień przeleci.
Niech odejdą smutki troski,
By nastąpił dzień radości.
Te życzenia choć z daleka,
Płyną niby wielka rzeka.
I choć skromnie ułożone,
Są dla Ciebie przeznaczone.

Aby puzzle Twojego życia
z wielu części się składały...
Pełne dobroci i życzliwości
wszystkie idealnie pasowały...
Tworzyły obraz barwny i cudowny,
przyjaźnią i miłością malowany....
Dawały SIŁĘ... - by być...by trwać...
Byś zawsze czuł się kochany...