Gdy świat ogłosi Twoje urodziny,
spójrz wstecz, wspomnij minione dni i godziny.
Pomyśl, czy masz to, co chciałaś,
czy zdobyłaś tego, którego kochałaś.
A jeśli nie, to niech dni wolniej biegną
i wszystkie życzenia się spełnią!

W tak pięknym dniu Urodzin Twoich,
przeczytaj garść życzeń z rąk moich.
Życzę Ci zdrowia, szczęścia, radości
oraz na wieki trwania naszej miłości!

Ktoś Cię poznał i pokochał,
I urodzinową kartkę Tobie śle,
Może kiedyś Ci się przyśni
W Twoim najpiękniejszym śnie.
Nie chcę poznać Twoich marzeń
Może w innym kochasz się?
Mimo wszystko moc życzeń
Ślę Ci ja, bo kocham Cię!
Życzenia urodzinowe dla pań po niemiecku: Geburtstagsgedichte für Frauen

Z pamięcią do dat problem mam niemały,
Choćbym kalendarz zapisał cały,
Lecz dobrze wiem, że dziś urodziny,
Nikogo innego, tylko mojej dziewczyny!
Ma ukochana dzisiaj świętuje,
A ja prezent dla Niej szykuję,
Sto lat zaśpiewam mojej piękności,
Póki nie ma jeszcze gości!

Życzę Ci, aby moje dobre myśli
dotarły do Ciebie,
wszędzie tam, gdzie jesteś,
niezależnie od tego, co akurat robisz.
Niech otoczą Cię przyjemnym uczuciem
wciąż przybliżającej nas przyjaźni,
która po prostu trwa, bez konieczności
wykazywania się czymkolwiek.


W dniu tak pięknym i wspaniałym
życzę Tobie sercem całym.
Moc uśmiechu i radości,
szczęścia, zdrowia, pomyślności.
Niech w takim dzionku jak ten
wszystkie troski umkną hen
i nie wracają wcale,
to wtedy będzie całkiem wspaniale!

Zwycięstwo w X Factorze, wygrana w Mam talent, nawet kuchenne rewolucje nie pokażą jaką gwiazdą jesteś w moim życiu. Jesteś najlepszą dziewczyną pod słońcem i księżycem, nigdy się nie zmieniaj!

Życzenia z dobrej chęci,
Niech się dzień Twój święci,
Życzenia choć krótkie,
Z serca całego,
Po prostu,
Życzę Ci wszystkiego najlepszego!

Z okazji urodzin, które są raz w roku,
niechaj będą szczęśliwe i pełne uroku.
Składam Tobie szczere życzenia,
aby się spełniły najskrytsze marzenia!

Niech smutek zniknie w górskim potoku.
By radość kwitła jak róża co roku.
By na Twej twarzy promyczek słońca,
nigdy nie zniknął i trwał do końca.
By najpiękniejsze chwile w Twoim
życiu trwały wiecznie.
By najpiękniejsze chwile w Twoim
życiu trwały wiecznie.