Śmieszne życzenia na 40 urodziny
Moja przyjaciółko miła
już czterdziestkę zaliczyłaś
Dlatego, niech wszystkie ścieżki
prostymi się staną,
a Twoje marzenia realne zostaną.
Serce niech zawsze miłość otula
humor niech dalej hula , jak hulał
Niech przyjaźń nasza trwa nieprzerwanie
niech wszelkie zło dobrem się stanie.
I niech nie mija Twoja uroda,
bo pięknej dziewczyny byłoby szkoda.
Niech uśmiech nie gaśnie na Twojej twarzy
a życie szczęściem niech Cię obdarzy.
Życzenia po niemiecku na 40-te urodziny: http://lustige-sprueche.eu
Życzę sukcesów i przyjemności,
życzę uśmiechu i pomyślności.
Życzę zdróweczka i dobrej pracy,
niech Cię polubią wszyscy rodacy.
40-lat minęło,
a Ty wciąż wyglądasz młodo.
Choć gdzieniegdzie siwy włosek,
pomarszczony trochę nosek,
to księżniczką jesteś drogą,
i wciąż darzę Cię rozkoszą błogą.
W ten dzień jedyny i wspaniały,
życzenia Ci składa przyjaciel mały.
Koniec śmiechów, żartowania,
I żadnego wygłupiania!
Daleko już Ci do młodzieży,
Więc powagę zachować należy!
Ale jeszcze dziś na szaleństwa pozwolimy,
Czterdziestkę Twoją hucznie uczcimy!
Śpiewać będziemy i tańcować,
A jutro mocno tego żałować!
Nie zerkaj za siebie
tylko ciągle brnij do przodu,
trzymaj na wodzy swe żądze
i zarabiaj duże pieniądze,
baw się na imprezach
i szalej do woli,
daj upust swej swawoli.
Zdrowia, wielu powodów do radości,
dni bez chmur, ale za to pełnych radości życzy Ci...
Czterdzieści lat! Czterdzieści mieć lat!
Teraz dopiero otwiera się świat.
To już nie młodzik z głową wśród chmur,
Lecz pewny koń - jak stal, jak mur.
To już nie poryw czczy i jałowy,
Lecz człek rozumny do szaleństw gotowy.
I płeć przeciwna chórem to przyzna:
Oto prawdziwy jest mężczyzna!
Minęło już 40-lat a my wciąż żyjemy jak Kot i Pat,
w pełnej przyjaźni, zgodzie, harmonii,
w bólu, radości, dobroci i złości.
W tym dniu wspaniałym, przy całym tłumie gości
życzę Ci wiele zdrowia, wigoru i miłości.
Życzę Ci...
...spokojnego snu
i radosnego przebudzenia;
...abyś czasami mogła sobie pozwolić na to,
czego od dawna pragnęłaś,
a nie tylko na to, co musi Ci wystarczyć;
...tylu dobrych wspomnień, abyś dzięki nim
mogła przetrwać złe chwile;
...wiosny - tego zachwytu,
który ciągle przerasta Twoje oczekiwania;
...abyś zawsze była komuś potrzebna;
...tej radości, gdy czyjaś twarz
rozjaśnia się na Twój widok,
albo gdy dostrzegasz ukochana osobę
na końcu peronu;
...radości myślenia, ostrości spojrzenia,
triumfu zrozumienia
i satysfakcji tworzenia...
...abyś znalazła szczęście,
którego szukasz.
Dzisiaj są Twoje urodziny,
świętuj ten dzień ze swymi ukochanymi.
Śmiej się i miej wiele radości,
niech szczęście zawsze w Twym sercu gości.
Byś chorób nie zaznawała,
wesołością przykład dawała,
by Twe marzenia się spełniały
i jeszcze więcej szczęścia dawały.
Żyj sto lat, a nawet więcej,
byle Cie nie opuściło nigdy szczęście.
już czterdziestkę zaliczyłaś
Dlatego, niech wszystkie ścieżki
prostymi się staną,
a Twoje marzenia realne zostaną.
Serce niech zawsze miłość otula
humor niech dalej hula , jak hulał
Niech przyjaźń nasza trwa nieprzerwanie
niech wszelkie zło dobrem się stanie.
I niech nie mija Twoja uroda,
bo pięknej dziewczyny byłoby szkoda.
Niech uśmiech nie gaśnie na Twojej twarzy
a życie szczęściem niech Cię obdarzy.
Życzenia po niemiecku na 40-te urodziny: http://lustige-sprueche.eu
Życzę sukcesów i przyjemności,
życzę uśmiechu i pomyślności.
Życzę zdróweczka i dobrej pracy,
niech Cię polubią wszyscy rodacy.
40-lat minęło,
a Ty wciąż wyglądasz młodo.
Choć gdzieniegdzie siwy włosek,
pomarszczony trochę nosek,
to księżniczką jesteś drogą,
i wciąż darzę Cię rozkoszą błogą.
W ten dzień jedyny i wspaniały,
życzenia Ci składa przyjaciel mały.
Koniec śmiechów, żartowania,
I żadnego wygłupiania!
Daleko już Ci do młodzieży,
Więc powagę zachować należy!
Ale jeszcze dziś na szaleństwa pozwolimy,
Czterdziestkę Twoją hucznie uczcimy!
Śpiewać będziemy i tańcować,
A jutro mocno tego żałować!
Nie zerkaj za siebie
tylko ciągle brnij do przodu,
trzymaj na wodzy swe żądze
i zarabiaj duże pieniądze,
baw się na imprezach
i szalej do woli,
daj upust swej swawoli.
Zdrowia, wielu powodów do radości,
dni bez chmur, ale za to pełnych radości życzy Ci...
Czterdzieści lat! Czterdzieści mieć lat!
Teraz dopiero otwiera się świat.
To już nie młodzik z głową wśród chmur,
Lecz pewny koń - jak stal, jak mur.
To już nie poryw czczy i jałowy,
Lecz człek rozumny do szaleństw gotowy.
I płeć przeciwna chórem to przyzna:
Oto prawdziwy jest mężczyzna!
Minęło już 40-lat a my wciąż żyjemy jak Kot i Pat,
w pełnej przyjaźni, zgodzie, harmonii,
w bólu, radości, dobroci i złości.
W tym dniu wspaniałym, przy całym tłumie gości
życzę Ci wiele zdrowia, wigoru i miłości.
Życzę Ci...
...spokojnego snu
i radosnego przebudzenia;
...abyś czasami mogła sobie pozwolić na to,
czego od dawna pragnęłaś,
a nie tylko na to, co musi Ci wystarczyć;
...tylu dobrych wspomnień, abyś dzięki nim
mogła przetrwać złe chwile;
...wiosny - tego zachwytu,
który ciągle przerasta Twoje oczekiwania;
...abyś zawsze była komuś potrzebna;
...tej radości, gdy czyjaś twarz
rozjaśnia się na Twój widok,
albo gdy dostrzegasz ukochana osobę
na końcu peronu;
...radości myślenia, ostrości spojrzenia,
triumfu zrozumienia
i satysfakcji tworzenia...
...abyś znalazła szczęście,
którego szukasz.
Dzisiaj są Twoje urodziny,
świętuj ten dzień ze swymi ukochanymi.
Śmiej się i miej wiele radości,
niech szczęście zawsze w Twym sercu gości.
Byś chorób nie zaznawała,
wesołością przykład dawała,
by Twe marzenia się spełniały
i jeszcze więcej szczęścia dawały.
Żyj sto lat, a nawet więcej,
byle Cie nie opuściło nigdy szczęście.